The Future, Tonight (tradução)

Original

Neonfly

Compositor: Não Disponível

Os sonhos de verão podem ser agridoces e a luz do dia parece durar para sempre
Quando tudo que você precisa é de um lugar para se esconder

Todos esses pensamentos sombrios e cenas fragmentadas são um jogo de sombras que me deixa inquieto
O tempo passa enquanto espero pelo dia do julgamento

Eu posso sentir chegando!

Trovão, luzes e vento e chuva
É só do que preciso pra me manter em chamas
Mais uma chance para me manter são
Mais um sinal de alerta queimando na minha mente

Estou no inferno, não, não vou me desculpar
Estou no inferno, mas ainda tenho o paraíso em vista
Estou no inferno, não, não vou me desculpar
Estou no inferno, mas ainda acredito no paraíso

Eu posso ver o futuro desaparecer
E o mundo ao meu redor parece tão vazio
Tudo se foi num instante
Mais um espírito sepultado

Eu não quero viver mais um dia
Sou um foguete queimando na reentrada
Tão vivo, mas tão destruído
Por favor, me dê um refúgio

Desmoronando, todos os gritos e berros, todos os sonhos de misericórdia, quem está fingindo?
Ninguém se importa se eu desabar sem fazer barulho

E eu nunca acordo!

Luzes de trovão e vento e chuva
É só do que preciso pra me manter em chamas
Mais uma chance para me manter são
O amanhecer escapa, as estradas continuam girando

Silêncio em uma sala lotada
Aguentei os golpes sem reclamar
Antes eu do que todos vocês
Mais um sinal de alerta queimando na minha mente

Estou no inferno, não, não vou me desculpar
Estou no inferno, mas ainda tenho o paraíso em vista
Estou no inferno, não, não vou me desculpar
Estou no inferno, mas ainda acredito no paraíso

Eu posso ver o futuro desaparecer
E o mundo ao meu redor parece tão vazio
Tudo se foi num instante
Mais um espírito sepultado

Eu não quero viver mais um dia
Sou um foguete queimando na reentrada
Tão vivo, mas tão destruído
Por favor, me dê um refúgio

Grito silencioso
Subi para buscar ar
E quando paro para tomar fôlego
Eu vejo você parado aí
Sua luz ainda brilha
Mas a escuridão rouba as estrelas mais brilhantes
E as sombras em nossas almas
Escondem as cicatrizes mais profundas

E assim vai

Olhando para trás, para a escuridão sem fim e as vezes em que tentei melhorar as coisas
Algumas coisas passam, mas algumas são feitas para durar

E elas nunca dão trégua!

Eu posso ver o futuro desaparecer
E o mundo ao meu redor parece tão vazio
Tudo se foi num instante
Mais um espírito sepultado

Eu não quero viver mais um dia
Eu sou um foguete queimando e agora
Eu posso voar para longe
E ficar assim para sempre